Miesiąc do Fuji! ／ フジロックまであと１ヶ月！

...a tak żeby być zupełnie precyzyjnym to jeszcze trochę więcej niż miesiąc:) 

Mam tutaj oczywiście na myśli Fuji Rock Festival, który odbywa się co roku w ostatni weekend lipca.

Jako, że niedawno okazało się, że w lipcu będę mieć wakacje i powoli, powoli zaczyna się lato i wszystko idzie po mojej myśli i po prostu jestem chwilowo jednym wielkim kłębkiem entuzjazmu, nie mogłam się powstrzymać przed zrobieniem tego radosnego, pre-fujiowego wpisu.

、、、正確に言うと１ヶ月と２週間です＾＾

でも、もうすぐ夏が始まるし、あるラッキーな事情によって７月はほぼ休みになるし、それとただ幸せな気分でいっぱいだから、めっちゃテンションが上がっています。ちょっと早いかもしれないけど、フジロックが楽しみすぎて今日のテーマにします。

Oto moje przygotowania do tegorocznego festiwalu. 

今年のフジロックの準備はすでに開始中です。

Po pierwsze, bilety!

まずはチケット！

Po drugie, kalosze!

次はレインブーツ！

Nie jestem raczej osobą, która musi kupować markowe rzeczy (bardziej w drugą stronę, niech żyją lumpeksy!), ale po dwóch festiwalach (i porach deszczowych) spędzonych w tanich kaloszach postanowiłam w tym roku zaszaleć! Oto moje lśniące, nowe Huntery, model wysoki, kolor czekolada:) Moja mama uraczyła mnie wczoraj wspaniałym komentarzem po tym jak musiała oglądać je na skajpie: "Jeeezu takie drogie, a wyglądają jak buty do pracy w oborze". Oh, well...:)

ずっと前から欲しかったハンターです。別に「みんな着てるから私も欲しい！！」っていうタイプじゃないけど、ハンターはほんとにずっと気に入ってて、仕方なく今年買っちゃった！オリジナルトールのチョコレート色です。昨日お母さんとスカイプで話して、ハンターを見せたらお母さんは「こんなに高いのに牛に餌をあげるために履く靴みたい！」ってめっちゃ笑われた。ま、牛にでも会えば餌あげるわ！笑

I po trzecie...:)

そして最後にこれ＾＾

Poniżej kilka moich ulubionych zdjęć z dwóch poprzednich festiwali. 

あと、去年と一昨年の一番好きな写真を選んでアップしました。

Fuji Rock Festival 2010

Fuji Rock Festival 2011